DERGİ/ YAYINEVİ KILAVUZU

 
Ç. Molla Demirel
  




1948 yılında Akçadağ’da.doğdu. Ortaöğrenimini Malatya’da tamamladıktan sonra Diyarbakır Eğitim Enstitüsü’nde edebiyat eğitimi gördü. 1972 yılından sonra yaşamaya başladığı Almanya’da Meslek Yüksek Okulu Sosyal Danışmanlık bölümünü bitirdi.

Kimya işçiliğinden sosyal danışmanlığa dek birçok iş yaptı.  
Son yıllarda yerel bir radyo atölyesinde yayın pedagogu/sosyal danışman olarak  çalışmaktadır. Evli ve üç çocuk babası.
Edebiyat uğraşının yanısıra, yaşadığı toplumlarda gözlemlediği ilginç şeyleri konu  edindiği fotoğraflarını da sergilemektedir.
Şiirleri ve değişik konulardaki başka yazıları, birçok Avrupa ülkesi ve Türkiye’de çeşitli  kitap, gazete ve dergilerde yayımlandı. Ayrıca 1960'dan buyana yayınlanan dergi ve  gazetelerden çıkan yazılardan yaptığı seçkilerden oluşan "Edebiyat ve Estetik Üzerine Yazılar" başlığı altında her biri 680 sayfa olan 12 ciltlik bir  "Derleme"si var.
Kıyı dergisinin düzenlediği “İbrahim Yıldız Şiir Ödülü« yarışmasında”Günün Gülüşü  adlı kitabı övgüye değer bulundu. Ayrıca Stuttgart Kültür Dairesi, Stuttgart Üniversitesi 
ve Yenigün Gazetesi tarafından düzenlenen yarışmada  ve Alevilerin Sesi Dergisinin  düzenlediği yarışmada üçüncülük ödülü aldı.  

Münster. Türkiye Yazarlar Sendikası, Edebiyatçılar Derneği ve Kilis Gazeteciler Cemiyeti üyesi. Mayıs 1997’de Londra’ya yerleşti. 1996-2002 yılları arası yazdığı, hayatımın şiirleri dediği son şiirleri, Ocak 2002’de, Hera Şiir Kitaplığı’nca, “Gelincik Tozları” adıyla İstanbul’da yayımlandı.


Şiirleri:

Dünyam İki Değirmentaşı-Zwischen den Mühlenstein, Ortadoğu 1987 
Bir Uzak Yerden Geldim, Memleket, 1989 
Sevdanın Rengi, Evrensel 1993, 2. Baskı, Toplum 1995 
Günün Gülüşü, Kedi Yayinlari/Akdenizyayinevi 1994 
Kiraz Dalı ve Acılarım, Sanatyapım 1996 
Yaprak Yaprak Şiir - Blatt für Blatt Gedichte, Verlag Anadolu 2001
                   

Öyküleri:

Sevgi’nin Düşü, deneme, Sanatyapım 1996 
Barış Ağıdı, Sanatyapım 1997
Kin, Kan ve Öfke, Sanatyapım 1997 
Gizli Bir Sevda Sanatyapım, 2002

 
Bu yapıtların dışında Türkiye ve Almanya'da bir çok Antolojide şiir ve yazıları yer aldı. Onlardan bir kaçı:  

"Sevgi" Şiirleri Antolojisi İzmir 1992
"İnsancıl" Şiirlerden Seçki Akdeniz yayınları, Antalya 1998
"Nachlese", Eggenkamp-Verlag, Greven 1990
"Almany'ada yabancı-Türkiyede Almancı", Presse-Druch Augusburg, Neu Ulm 1994
"Kreuzung/ Kavsak", Deutsch/ Türkisch, Verlag Anadolu, Hückelhoven 1995
5. Int. Remscheider Literaturabend (Kulturservice der Stadt Remscheid 1996
"Fremde deutsche Literatur", Stadt- u. Landesbibliothek Dortmund, Verein für Literatur e.V. 1996
"Brüche und Übergänge zwischen den Kulturen",  Jovis Verlag, Berlin, 1997
"Worte und Wege", Triga Verlag, Remscheid, 1997
"Nazım Hikmet'tin 100. Doğum yılında", Verlag Anadolu Hückenhoven, 2002
"Einfach Deutsch", Unterrichtsmodell, Schöningh Verlag, Paderborn, 2004
 


İletişim

mdemirel@t-online.de
Hernbernweg 9
D- 48155 Münster
Tel: +49 (0) 251 - 6742432
Fax: +49 (0) 251-6742434


   

    ® Öz Yapım oHG   H@vuz Yayınları - Kitaplar                              ©  Dergi H@vuz  ISSN 1864-0524